Stammtisch

Dear members,

Our club will be organising a cake-themed Stammtisch on Tuesday 1st April 2008, at 6pm in Munchie Monkeys. Don't miss out on this wonderful opportunity to come together and taste authentic German cakes!

See you there! :)

Best Regards,
Winnie Mina
Chief Editor
die deutsch Sphäre

------------------------------------------

Stammtisch

Liebe Mitglieder,

Unser Verein wird am Donnerstag, den 1. April 2008 einen Stammtisch mit Thema Kuchen organisieren. Der Stammtisch findet um 18 Uhr in Munchie Monkeys statt. Verpasst nicht diese Chance, authentische deutsche Kuchen zu probieren!

Bis dann! :)

Mit besten Grüßen
Winnie Mina
Hauptredakteurin
die deutsche Sphäre

Photos from CNY Stammtisch

Hello!

The first Stammtisch of the semester, with a Chinese New Year theme,
started as we slowly gathered around the venue, in which large trays
of food such as fresh vegetable and meat for the steamboat were
already waiting. As more and more gathered around we started to put
the food into the steamboat, chattering and making new friends as we
waited for our food to be cooked. Fresh food cooked in warm, delicious
soup and good conversations were certainly a combination one would not
want to miss.

Next up was the tossing of the Yu Sheng. After we were all gathered
around the table, our vice president, Xin Yi, had the honour of
pouring each ingredient onto the plate, while saying an auspicious
phrase for each ingredient. Then we all crowded around the plate and
began to toss the Yu Sheng as high as we could! (Since that's supposed
to bring more prosperity :D )

We would like to take this opportunity to thank all those who have
come for the event, especially those who have been so kind as to have
stayed back to help us clear up :) :)

Here are some photos from our Chinese New Year Stammtisch last
Thursday. Enjoy and see you next Stammtisch! :)

Best Regards,
Winnie Mina
Chief Editor
die deutsch Sphäre

-------------------------------------------------

Fotos aus dem Stammtisch chinesischen Neujahrs

Hello!
Der erster Stammtisch dieses Semester, der das Thema chinesischen
Neujahr hatte, hat begonnen, während wir uns langsam in der
Artskantine versammelt haben. Auf den Tischen waren schon viele Arten
von frische Gemüse und Fleisch da für die Fondue. Dann haben wir das
Gemüse und Fleisch ins Topf gelegt. Wir haben viel geplaudert und neue
Freundschaften geschlossen, während wir auf das Essen gewartet haben.
Frisches zusammengekochtes Essen in warme leckere Brühe. Man wollte
sicherlich nicht verpassen.

Danach kommt die Zeit für Yu Sheng. Nachdem alle rund um den Tisch
gestanden waren, hat unsere Vize-Präsidentin Xin Yi alle Bestandteile
hineingelegt, natürlich mit glückverheißende Ausdrücke. Als wir diese
Bestandteile gemischt haben, haben wir die Essstäbchen hoch in die
Luft gebracht. (Weil man bekommt danach mehr Glück :D )
Wir moechten alle danken, die gekommen sind und besonders die, die uns
beim Aufräumen geholfen haben :) :)

Hier sind einzige Fotos aus dem Stammtisch am letzen Donnerstag. Viel
Spaß und bis nächsten Stammtisch! :)

Mit besten Grüßen
Winnie Mina
Hauptredakteurin
die deutsche Sphäre

Stammtisch and Swissnex Talk

Hello!

Our club is organizing this semester's first Stammtisch on Friday, 15 Feb 2008. Join us in our Chinese New Year celebrations with Steamboat dinner, Yusheng and lucky draw!

And don't miss out on the talk on tertiary education by Swissnex on 22 Feb 2008, where you can find out all about the education, lifestyle and living costs in Switzerland :)

For more information please refer to our poster. Hope to see you all there!

Happy new year!

Cheers!

Winnie Mina

Chief Editor

die deutsche Sphäre

----------------------------------------------------------

Stammtisch und Vortrag von Swissnex

Hello!
Unser Verein wird am Freitag 15. Feb 2008 den ersten Stammtisch dieses Semester organisieren. Lasst uns zusammen das chinesische Neujahr feiern! Mit chinesischen Fondue (mit Fleischbrühe, Gemüse, Fleisch und Meeresfruchte), Yusheng (ein traditioneller Salat mit rohen Fisch und spezielle Soße) und LUcky Draw natürlich :)

Und verpasst nicht das Vortrag von Swissnex über Hochschulausbildung in der Schweiz, das am 22. Feb 2008 stattfinden wird. Hier könntet ihr alles über die Bildung, den Lebensstil und die Lebenshaltungskosten kennenlernen.

Für weitere Informationen, bitte sieht unser Poster. Wir freuen uns auf eure Teilnahme in beiden Veranstaltungen :)

Mit besten Grüßen

Winnie Mina

Hauptredakteurin

die deutsche Sphäre

Stammtisch

Happy lunar new year to all! :)

Our first Stammtisch for this semester will be on next Friday 15 Feb 2008! More details coming your way soon! Stay tuned! :D

Cheers!

Winnie Mina

Chief Editor
die deutsche Sphäre

-------------------------------------------

Stammtisch

Alles gute zum chinesischen Neujahr! :)

Unser Stammtisch wird am Freitag 15. Februar 2008 stattfinden. Weitere Informationen kommen gleich! :D

Mit besten Grüßen

Winnie Mina

Hauptredakteurin

die deutsche Sphäre

Filmscreening: Sommer vorm Balkon (Summer in Berlin)

Our society will be showing a German movie "Sommer vorm Balkon" (Summer in Berlin) this Thursday, 28th Jan, at 6pm in Central Library Theatrette 1. We would like to invite all members to join us! (:

For more information, here's the address of the official website:http://www.sommervormbalkon.de/

A review of the movie in English can be found here:
http://movies.nytimes.com/2007/03/30/movies/30summ.html

Hope to see you there! (:

Best regards,

Winnie Mina

Chief Editor
Die Deutsche Sphäre

Filmvorführung: Sommer vorm Balkon

Unser Verein wird am Donnerstag, dem 28. Januar um 18 Uhr im Theatrette 1 der Central Library den Film "Sommer vorm Balkon" vorführen. Wir möchten alle Mitglieder zu der Vorführung einladen! (:

Für weitere Information guckt mal auf die offizielle Webseite:

http://www.sommervormbalkon.de/

Bis dann! :)

Mit besten Grüssen

Winnie Mina

Hauptredakteurin

die deutsche Sphäre